Jak se taková kniha čte
Vypravěč čte, dítě poslouchá
Text je vysazený na stránkách jako v tištěném vydání. Čtená věta se podbarví pastelkou, přečtené ztmavnou - žádné animované titulky, žádné pruhy. Komu vypravěč čte pomalu, zrychlí ho v lístku Pro rodiče až na 1,5×.
U každé dvoustrany je něco na práci
Když pejsek najde na stole mýdlo, rozbalí ho dítě. Když se drhne podlaha, drhne prstem po stránce. Vyprávění u té věty počká a tužková šipka ukáže, kam sáhnout.
Nedá se to pokazit ani zaseknout
Není tu prohra, skóre ani čas. Když dítě deset vteřin neví, co dělat, krok se udělá sám a příběh jde dál - kniha se nikdy nezastaví uprostřed.
Nebo čtete vy
V režimu Kdo čte: rodič vypravěč zmlkne. Věty se podbarvují dál, takže dítě vidí, kde právě jste, a klepnutím na větu ji přeskočíte nebo se k ní vrátíte. Obrázky a úkoly se hýbou stejně jako s vypravěčem.
Co všechno se v knize dělá rukama
- Klepnutírozbalit mýdlo, pohladit koťata, chytit myš, zaklepat na dveře pana Čapka
- Tažení po drázepověsit pejska na šňůru, vyprat ho v neckách, provést kočičku po střeše
- Přenášenínanosit do hrnce mouku, špek a buřty, obléknout Mikuláše, rozvěsit prapory
- Drhnutí prstemvydrhnout podlahu, vyhrabat domeček ze závěje, prohrabat trávu a najít panenku
- Kolečkootočit sluníčko na mrak a zpátky - a ono se rozprší
- Šití a psanízašít dešťovkou díru na kaťatech, napsat perem psaní děvčatům do Nymburka
Ze stránek knihy
Deset dvoustran z celkem sto devatenácti
I na iPhonu
Na telefonu je kniha táž, jen se dívá zblízka: kamera zamíří na stránku s obrázkem a čtená věta běží na proužku papíru pod ní, jako titulky. Kresba je přes celý displej a úkoly se dělají stejně jako na iPadu - klepnutím, tažením, drhnutím.
Šipky na koncích proužku listují po větách, na konci stránky otočí list. Kdo chce mít i na telefonu celou dvoustranu, přepne si to v lístku Pro rodiče; na iPadu to jde naopak.
A když se zrovna nedá dívat, dá se poslouchat: vypravěč čte celý příběh dál, úkoly se po chvíli udělají samy a listy se otočí - jako audiokniha s obrázky.
Pro rodiče
Milí rodiče, tuto knihu jsem vytvořil hlavně pro svoje děti. Dnešní dětské aplikace jsou plné reklam, blikání a vyskakujících odměn; klidných her, u kterých dítě může jen tak poslouchat, moc není. To byl hlavní důvod, proč vznikla.
Proto v ní najdete opravdu jen knihu s oživlými obrázky. Žádné reklamy, žádný sběr dat, žádný chat, žádné rušení - jen příběhy, které si můžete užít společně s dětmi.
Michal Kvasnička
Deset příběhů, celá kniha
Příběhy se čtou v libovolném pořadí a přečtené si kniha pamatuje. Jedna vydá zhruba na deset až patnáct minut a v každé je devět až čtrnáct dvoustran s něčím na práci. Sto devatenáct dvoustran dohromady.
„To bylo tenkrát, když pejsek a kočička ještě spolu hospodařili; měli u lesa svůj malý domeček a tam spolu bydleli.“
Josef Čapek - první věty knihy
-
O pejskovi a kočičce, jak si myli podlahu
Dítě rozbalí mýdlo, vydrhne pejskem podlahu, vypere ho v neckách, pověsí oba na šňůru a kolečkem přivolá déšť.
-
Jak si pejsek roztrhl kaťata
Vyžene zajíce, zašije dešťovkou díru na kaťatech a u švadleny pochytá šest myší, aby se jí odvděčili.
-
Jak pejsek s kočičkou slavili 28. říjen
Zabalí kočičku do peřinky jako miminko, nakoupí v krámku praporky, rozvěsí prapory a provede kočičku po střeše.
-
Jak to bylo na Vánoce
Dojde s pejskem a kočičkou sněhem k panu Čapkovi, zaklepe, natáhne psovi uši a přinese panu Čapkovi vánočku, salám a syrečky.
-
Jak psali psaní děvčatům do Nymburka
Napíše perem psaní, oblékne oběma kabáty, nalepí známku, hodí dopis do schránky a vyhrabe domeček ze závěje.
-
O pyšné noční košilce
Ováže pejskovi tlapku, dá vřes do vázy a s andělíčky vyšije chudé košilce proužky, tečky a čtverečky.
-
O klucích z Domažlic
Pohladí koťata a štěňata, hraje s kluky honěnou, s děvčaty kolo a poskládá panáčka z říkanky kus po kuse.
-
Jak si dělali k svátku dort
Nanosí do hrnce mouku, mlíčko, špek, buřty, cibuli i čokoládu, dá dort péct na kamna a zažene zlého psa.
-
Jak našli panenku, která tence plakala
Prohrabe trávu a najde panenku, uloží ji do postýlky a po zahrádce jí posbírá míček, bábovičku a píšťalku.
-
Jak hráli divadlo a na Mikuláše co bylo
Uváže králům zástěry jako pláště, zahraje s dětmi divadlo a oblékne Jendu a Věru za Mikuláše a anděla.
179 Kč za celou knihu
Deset příběhů, celý namluvený text, všechny úkoly. Bez předplatného, bez nákupů v aplikaci a bez placených doplňků, které by přišly později.
- Deset příběhů Josefa Čapka, text nezkrácený
- Namluvený vypravěč a režim, kdy čte rodič
- Úkol z příběhu na každé dvoustraně
- Jedna aplikace pro iPad i iPhone, bez předplatného
Otázky
Musí dítě umět číst?
Ne. Knihu čte vypravěč a ovládá se dotykem - klepnutím, tažením nebo drhnutím po stránce. V celé aplikaci není jediné tlačítko s nápisem.
Kolik to stojí a platí se ještě něco?
Jednorázová cena 179 Kč a tím to končí. Žádné předplatné, žádné nákupy v aplikaci.
Můžu číst dítěti sám?
Ano, přepínačem Kdo čte. Vypravěč zmlkne a věty se podbarvují dál stejným tempem, jako by četl on; klepnutím na větu ji přeskočíte nebo se k ní vrátíte. Úkoly i obrázky se hýbou stejně.
Je text opravdu Čapkův?
Ano, v původním znění z roku 1929 - nezkrácený a nepřepsaný do dnešní dětštiny. Jen rozdělený na dvoustrany.
Funguje to i na iPhonu?
Ano, jedna aplikace pro iPad i iPhone. Na telefonu se kniha dívá zblízka: obrázek je přes celý displej a čtená věta běží na proužku pod ním. Celou dvoustranu si lze zapnout v lístku Pro rodiče.
Potřebuje aplikace internet?
Ne. Obrázky, hudba i vyprávění jsou uvnitř. Funguje i v letadle.
Bude verze pro Android?
Zatím ne. Nejdřív iPad a iPhone; podle zájmu zvážíme další zařízení.
O předloze
Josef Čapek napsal a nakreslil Povídání o pejskovi a kočičce v roce 1929. Autorská práva vypršela sedmdesát let po jeho smrti, dílo je od roku 2016 volné - proto z něj smí vzniknout i tahle kniha.
Podoba pejska a kočičky je převzatá z autorovy barevné kresby na obálce a z jeho kreseb uvnitř knihy. Pro inspiraci se používá výhradně tato kniha; z pozdějších navazujících děl autor aplikace nevychází.